{"id":6426,"date":"2017-03-17T13:18:30","date_gmt":"2017-03-17T20:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cchumane.org\/?page_id=6426"},"modified":"2026-02-18T09:02:04","modified_gmt":"2026-02-18T17:02:04","slug":"providing-animal-wellness-support","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cchumane.org\/es\/programs\/providing-animal-wellness-support\/","title":{"rendered":"Fondo de apoyo para el bienestar animal"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"page-title-box\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-cover alignfull\" style=\"min-height:340px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1420\" height=\"400\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-19078\" alt=\"Cute kitten peering over blanket\" src=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/inner_base_paws_cat.webp\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/inner_base_paws_cat.webp 1420w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/inner_base_paws_cat-300x85.webp 300w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/inner_base_paws_cat-1024x288.webp 1024w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/inner_base_paws_cat-768x216.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1420px) 100vw, 1420px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#816f5c\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-1769166a wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-style:none;border-width:0px;padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#b9b5b5;border-width:2px\"><h1 style=\"color:#fffefe; padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:var(--wp--preset--spacing--10);padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);\" class=\"has-text-align-center has-link-color wp-elements-db873da11665eb77ed92054808e79281 wp-block-post-title has-text-color has-large-font-size\">Fondo de apoyo para el bienestar animal<\/h1><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.708), 1.3rem);\">Fundado en 2013, el Fondo Phinny se cre\u00f3 para brindar atenci\u00f3n m\u00e9dica cr\u00edtica a animales con afecciones tratables que, de otro modo, podr\u00edan impedir su adopci\u00f3n o, peor a\u00fan, llevar a la eutanasia. El fondo se inspir\u00f3 en Phinny, un querido perro mestizo de pitbull que requiri\u00f3 una cirug\u00eda compleja despu\u00e9s de que sus huesos maxilares se fusionaran debido al maltrato severo, dej\u00e1ndolo incapaz de abrir la boca. Gracias a la generosidad de nuestros donantes, CCHS pudo brindarle a Phinny la atenci\u00f3n que necesitaba y una segunda oportunidad en la vida.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--10);margin-left:var(--wp--preset--spacing--10)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"543\" src=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_fin_rgb_061925_500px.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-23944\" style=\"width:280px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_fin_rgb_061925_500px.webp 500w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_fin_rgb_061925_500px-276x300.webp 276w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_fin_rgb_061925_500px-11x12.webp 11w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/cchumane.org\/es\/?give=VZD2MNER\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Donar ahora<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_gilbert.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-id=\"23518\" src=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_gilbert-300x300.webp\" alt=\"Gilbert the cat\" class=\"wp-image-23518\" srcset=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_gilbert-300x300.webp 300w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_gilbert-150x150.webp 150w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_gilbert-12x12.webp 12w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_gilbert-400x400.webp 400w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_gilbert.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_espeon.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-id=\"23520\" src=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_espeon-300x300.webp\" alt=\"Espeon the cat\" class=\"wp-image-23520\" srcset=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_espeon-300x300.webp 300w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_espeon-150x150.webp 150w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_espeon-12x12.webp 12w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_espeon-400x400.webp 400w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_espeon.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_bartleby.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-id=\"23519\" src=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_bartleby-300x300.webp\" alt=\"Bartleby the cat\" class=\"wp-image-23519\" srcset=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_bartleby-300x300.webp 300w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_bartleby-150x150.webp 150w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_bartleby-12x12.webp 12w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_bartleby-400x400.webp 400w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_bartleby.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_liilian.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-id=\"23521\" src=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_liilian-300x300.webp\" alt=\"Lillian the cat\" class=\"wp-image-23521\" srcset=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_liilian-300x300.webp 300w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_liilian-150x150.webp 150w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_liilian-12x12.webp 12w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_liilian-400x400.webp 400w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_liilian.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Desde entonces, CCHS ha continuado el legado de Phinny brindando apoyo m\u00e9dico y para necesidades especiales que transforma la vida de perros y gatos adoptables. El fondo ha ayudado a animales que sufrieron un dolor inimaginable, como Pinnacles, quien requiri\u00f3 una artroplastia de Gap para reconstruir su mand\u00edbula tras la fusi\u00f3n de sus huesos, y Ghost, quien se someti\u00f3 a un tratamiento intensivo en la UCI que requiri\u00f3 toracocentesis y drenaje tor\u00e1cico debido a la PIF. En 2025, 33 animales recibieron atenci\u00f3n a trav\u00e9s de este programa, lo que totaliz\u00f3 m\u00e1s de $56,000 en apoyo m\u00e9dico vital, lo que permiti\u00f3 la adopci\u00f3n de los animales que m\u00e1s lo necesitaban.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s recientemente, el programa evolucion\u00f3 a <strong>PAWS: Brindamos apoyo para el bienestar animal<\/strong>. Con un nuevo nombre y logotipo, pero con el mismo prop\u00f3sito inquebrantable, <strong>PATAS<\/strong> contin\u00faa financiando cuidados esenciales, a menudo costosos, para animales como Lillian, que requiri\u00f3 una cirug\u00eda oral extensa, y Moo, un cachorro que necesit\u00f3 cirug\u00eda correctiva para respirar adecuadamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Con su continuo apoyo, PAWS llevar\u00e1 adelante esta misi\u00f3n: ayudar a m\u00e1s animales a sanar, prosperar y encontrar hogares amorosos ahora y en el futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>El bot\u00f3n de donaci\u00f3n en la parte superior es la mejor manera de donar por caso. Para otras opciones de donaci\u00f3n, incluyendo transferencias de acciones, dep\u00f3sitos a plazo fijo (QCD) de IRA, fondos mutuos y fondos asesorados por donantes, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a <strong><a href=\"mailto:development@cchumane.org\">development@cchumane.org<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><a href=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS5.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-id=\"23315\" src=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS5-300x300.webp\" alt=\"Cat that required medical treatment\" class=\"wp-image-23315\" srcset=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS5-300x300.webp 300w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS5-150x150.webp 150w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS5-12x12.webp 12w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS5.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS4.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-id=\"23316\" src=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS4-300x300.webp\" alt=\"Cat that required medical treatment\" class=\"wp-image-23316\" srcset=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS4-300x300.webp 300w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS4-150x150.webp 150w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS4-12x12.webp 12w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS4.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS3.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-id=\"23317\" src=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS3-300x300.webp\" alt=\"Cat that required medical treatment\" class=\"wp-image-23317\" srcset=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS3-300x300.webp 300w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS3-150x150.webp 150w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS3-12x12.webp 12w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS3.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS2.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-id=\"23318\" src=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS2-300x300.webp\" alt=\"Cat that required medical treatment\" class=\"wp-image-23318\" srcset=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS2-300x300.webp 300w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS2-150x150.webp 150w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS2-12x12.webp 12w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS2.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-id=\"23319\" src=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_1-300x300.webp\" alt=\"Cat that required medical treatment\" class=\"wp-image-23319\" srcset=\"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_1-300x300.webp 300w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_1-150x150.webp 150w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_1-12x12.webp 12w, https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/600_sq_PAWS_1.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u00a1Por favor considere donar al Fondo PAWS!<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/cchumane.org\/es\/?give=VZD2MNER\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Donar ahora<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9xitos de PAWS 2025<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-contrast-2-color has-alpha-channel-opacity has-contrast-2-background-color has-background is-style-wide\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>28 animales apoyados a trav\u00e9s del fondo<\/li>\n\n\n\n<li>De los cuales 19 han sido adoptados hasta la fecha&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Gastos m\u00e9dicos totales $56,731.56<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Afecciones primarias tratadas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Peritonitis infecciosa felina (PIF), que en su d\u00eda era una sentencia de muerte, hoy es una enfermedad muy tratable.<\/li>\n\n\n\n<li>Extirpaciones de ojos como enucleaciones<\/li>\n\n\n\n<li>Trauma de emergencia y enfermedad cr\u00edtica<\/li>\n\n\n\n<li>Enfermedad dental como la estomatosis<\/li>\n\n\n\n<li>Necesidades de atenci\u00f3n cr\u00f3nica y para personas mayores, como enfermedades renales y problemas urinarios.<\/li>\n\n\n\n<li>Anomal\u00edas cong\u00e9nitas y estructurales<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Animales atendidos en 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table lh_table\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.375), 1.1rem);\"><table class=\"has-background\" style=\"background-color:#f5ddcb2e\"><thead><tr><th><strong>Animal<\/strong><\/th><th><strong>Edad<\/strong><\/th><th><strong>Estado<\/strong><\/th><th><strong>Resultado m\u00e9dico<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><strong>Costo total<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Tambor<\/td><td>Gatito<\/td><td>\u2014<\/td><td>Recibi\u00f3 tratamiento por s\u00edntomas de PIF y sucumbi\u00f3 a la enfermedad.<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$966.20<\/td><\/tr><tr><td>Stewie<\/td><td>9 meses<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Tratamiento completado para la peritonitis infecciosa felina (PIF); autorizaci\u00f3n m\u00e9dica<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$209.29<\/td><\/tr><tr><td>Loki<\/td><td>7 meses<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Tratamiento completado para la peritonitis infecciosa felina (PIF); autorizaci\u00f3n m\u00e9dica<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$3,050.86<\/td><\/tr><tr><td>\u00d3palo<\/td><td>9 meses<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Consulta dental<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$206.00<\/td><\/tr><tr><td>Jaime<\/td><td>5 a\u00f1os<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Absceso de hombro infectado<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$574.62<\/td><\/tr><tr><td>Pin\u00e1culos<\/td><td>5 meses<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Fusi\u00f3n mandibular por traumatismo; cirug\u00eda especializada (UC Davis)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$6,862.39<\/td><\/tr><tr><td>Catalina<\/td><td>1 a\u00f1o<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Enfermedad gastrointestinal aguda; diagn\u00f3stico de emergencia<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$474.98<\/td><\/tr><tr><td>Bruno<\/td><td>9 a\u00f1os<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Cirug\u00eda dental y dieta especializada<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$3,165.14<\/td><\/tr><tr><td>Rollo de gelatina<\/td><td>1 a\u00f1o<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Obstrucci\u00f3n gastrointestinal que pas\u00f3 sin cirug\u00eda<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$919.45<\/td><\/tr><tr><td>Toulouse<\/td><td>1 a\u00f1o<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Problemas gastrointestinales y virales persistentes<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$277.30<\/td><\/tr><tr><td>Conejito<\/td><td>14 a\u00f1os<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Hipertiroidismo; enfermedad renal temprana<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$875.42<\/td><\/tr><tr><td>Kevin<\/td><td>5 meses<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Problemas de las v\u00edas respiratorias superiores<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$232.76<\/td><\/tr><tr><td>Pimienta<\/td><td>8 meses<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Manejo del simbl\u00e9faron<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$492.98<\/td><\/tr><tr><td>Andy<\/td><td>7 meses<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Infecci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias superiores y tratamiento<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$488.85<\/td><\/tr><tr><td>Tate<\/td><td>1 a\u00f1o<\/td><td>Adoptado<\/td><td>F\u00edstula oronasal reparada con \u00e9xito en UC Davis<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$331.08<\/td><\/tr><tr><td>Ike<\/td><td>4 a\u00f1os<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Extracci\u00f3n de c\u00e1lculos en la vejiga y cirug\u00eda dental<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$15,784.25<\/td><\/tr><tr><td>Herbie<\/td><td>5 meses<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Infecci\u00f3n facial, antibi\u00f3ticos y esteroides.<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$239.09<\/td><\/tr><tr><td>Hamilton<\/td><td>5 meses<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Enfermedad aguda de origen desconocido<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$690.08<\/td><\/tr><tr><td>mango<\/td><td>2 a\u00f1os<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Frenillo cong\u00e9nito; incontinencia urinaria<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$4,270.08<\/td><\/tr><tr><td>Mareado<\/td><td>5 meses<\/td><td>Adoptado<\/td><td>Tratamiento completado para la peritonitis infecciosa felina (PIF); autorizaci\u00f3n m\u00e9dica<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$2,867.93<\/td><\/tr><tr><td>Violeta<\/td><td>12 a\u00f1os<\/td><td>Disponible<\/td><td>Recibir atenci\u00f3n para enfermedades relacionadas con la edad<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$690.21<\/td><\/tr><tr><td>Eva<\/td><td>6 meses<\/td><td>En acogida<\/td><td>Tratamiento para la peritonitis infecciosa felina (PIF); autorizaci\u00f3n m\u00e9dica; infecci\u00f3n secundaria<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$4,011.48<\/td><\/tr><tr><td>Fantasma<\/td><td>5 meses<\/td><td>En acogida<\/td><td>Atenci\u00f3n en UCI para la peritonitis infecciosa felina (PIF); buena respuesta al tratamiento<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$11,671.57<\/td><\/tr><tr><td>Duende<\/td><td>5 meses<\/td><td>En acogida<\/td><td>Tratamiento continuo de la peritonitis infecciosa felina (PIF)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$4,515.40<\/td><\/tr><tr><td>Benny<\/td><td>7 meses<\/td><td>En acogida<\/td><td>Tratamiento continuo de la peritonitis infecciosa felina (PIF)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$1,088.53<\/td><\/tr><tr><td>Boba<\/td><td>7 meses<\/td><td>En acogida<\/td><td>Tratamiento continuo de la peritonitis infecciosa felina (PIF)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$2,049.84<\/td><\/tr><tr><td>Whisky<\/td><td>5 meses<\/td><td>En acogida<\/td><td>Tratamiento continuo de la peritonitis infecciosa felina (PIF)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$766.33<\/td><\/tr><tr><td>Carolina<\/td><td>6 meses<\/td><td>En acogida<\/td><td>Tratamiento continuo de la peritonitis infecciosa felina (PIF)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">$327.28<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Founded in 2013, the Phinny Fund was created to provide critical medical care to animals with treatable conditions that might otherwise prevent adoption\u2014 or worse, lead to euthanasia. The fund was inspired by Phinny, a beloved pit bull mix who required complex surgery after his jaw bones fused together from severe abuse, leaving him unable [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24843,"parent":36,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6426","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Providing Animal Wellness Support Fund - Contra Costa Humane Society<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Providing medical care to animals in need that might otherwise be harder to get adopted or be euthanized for a treatable health condition.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cchumane.org\/es\/programs\/providing-animal-wellness-support\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Providing Animal Wellness Support Fund - Contra Costa Humane Society\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Providing medical care to animals in need that might otherwise be harder to get adopted or be euthanized for a treatable health condition.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cchumane.org\/es\/programs\/providing-animal-wellness-support\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contra Costa Humane Society\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ContraCostaHumaneSociety\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T17:02:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cchumane\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/programs\\\/providing-animal-wellness-support\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/programs\\\/providing-animal-wellness-support\\\/\",\"name\":\"Providing Animal Wellness Support Fund - Contra Costa Humane Society\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/programs\\\/providing-animal-wellness-support\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/programs\\\/providing-animal-wellness-support\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/paws_multi_600sq.webp\",\"datePublished\":\"2017-03-17T20:18:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T17:02:04+00:00\",\"description\":\"Providing medical care to animals in need that might otherwise be harder to get adopted or be euthanized for a treatable health condition.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/programs\\\/providing-animal-wellness-support\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/programs\\\/providing-animal-wellness-support\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/programs\\\/providing-animal-wellness-support\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/paws_multi_600sq.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/paws_multi_600sq.webp\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"PAWS Fund logo, Providing Animal Wellness Support overlaying images of Cats with special medical needs\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/programs\\\/providing-animal-wellness-support\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/programs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Providing Animal Wellness Support Fund\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/\",\"name\":\"Contra Costa Humane Society\",\"description\":\"Adopt. Connect. Support.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/#organization\",\"name\":\"Contra Costa Humane Society\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CCHS_logo_2line_rev_208px.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CCHS_logo_2line_rev_208px.webp\",\"width\":208,\"height\":57,\"caption\":\"Contra Costa Humane Society\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cchumane.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ContraCostaHumaneSociety\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cchumane\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/contracostahumanesociety\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fondo de apoyo para el bienestar animal - Sociedad Protectora de Animales de Contra Costa","description":"Brindar atenci\u00f3n m\u00e9dica a animales necesitados que de otro modo ser\u00edan m\u00e1s dif\u00edciles de adoptar o de ser sacrificados por una condici\u00f3n de salud tratable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cchumane.org\/es\/programs\/providing-animal-wellness-support\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Providing Animal Wellness Support Fund - Contra Costa Humane Society","og_description":"Providing medical care to animals in need that might otherwise be harder to get adopted or be euthanized for a treatable health condition.","og_url":"https:\/\/cchumane.org\/es\/programs\/providing-animal-wellness-support\/","og_site_name":"Contra Costa Humane Society","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ContraCostaHumaneSociety\/","article_modified_time":"2026-02-18T17:02:04+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"http:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cchumane","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cchumane.org\/programs\/providing-animal-wellness-support\/","url":"https:\/\/cchumane.org\/programs\/providing-animal-wellness-support\/","name":"Fondo de apoyo para el bienestar animal - Sociedad Protectora de Animales de Contra Costa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cchumane.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cchumane.org\/programs\/providing-animal-wellness-support\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cchumane.org\/programs\/providing-animal-wellness-support\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp","datePublished":"2017-03-17T20:18:30+00:00","dateModified":"2026-02-18T17:02:04+00:00","description":"Brindar atenci\u00f3n m\u00e9dica a animales necesitados que de otro modo ser\u00edan m\u00e1s dif\u00edciles de adoptar o de ser sacrificados por una condici\u00f3n de salud tratable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cchumane.org\/programs\/providing-animal-wellness-support\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cchumane.org\/programs\/providing-animal-wellness-support\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cchumane.org\/programs\/providing-animal-wellness-support\/#primaryimage","url":"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp","contentUrl":"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp","width":600,"height":600,"caption":"PAWS Fund logo, Providing Animal Wellness Support overlaying images of Cats with special medical needs"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cchumane.org\/programs\/providing-animal-wellness-support\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cchumane.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programs","item":"https:\/\/cchumane.org\/programs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Providing Animal Wellness Support Fund"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cchumane.org\/#website","url":"https:\/\/cchumane.org\/","name":"Contra Costa Humane Society","description":"Adoptar. Conectar. Apoyar.","publisher":{"@id":"https:\/\/cchumane.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cchumane.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cchumane.org\/#organization","name":"Contra Costa Humane Society","url":"https:\/\/cchumane.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cchumane.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/CCHS_logo_2line_rev_208px.webp","contentUrl":"https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/CCHS_logo_2line_rev_208px.webp","width":208,"height":57,"caption":"Contra Costa Humane Society"},"image":{"@id":"https:\/\/cchumane.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ContraCostaHumaneSociety\/","https:\/\/x.com\/cchumane","https:\/\/www.instagram.com\/contracostahumanesociety\/"]}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp",600,600,false],"landscape":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp",600,600,false],"portraits":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp",600,600,false],"thumbnail":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq-300x300.webp",300,300,true],"large":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp",600,600,false],"1536x1536":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp",600,600,false],"2048x2048":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp",600,600,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq-12x12.webp",12,12,true],"qi_blocks_image_size_square":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp",600,600,false],"qi_blocks_image_size_landscape":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp",600,600,false],"qi_blocks_image_size_portrait":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp",600,600,false],"qi_blocks_image_size_huge_square":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp",600,600,false],"rt_custom":["https:\/\/cchumane.org\/wp-content\/uploads\/paws_multi_600sq.webp",600,600,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Contra Costa Staff","author_link":"https:\/\/cchumane.org\/es\/author\/cchs\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Founded in 2013, the Phinny Fund was created to provide critical medical care to animals with treatable conditions that might otherwise prevent adoption\u2014 or worse, lead to euthanasia. The fund was inspired by Phinny, a beloved pit bull mix who required complex surgery after his jaw bones fused together from severe abuse, leaving him unable&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cchumane.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cchumane.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cchumane.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cchumane.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cchumane.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6426"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cchumane.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24787,"href":"https:\/\/cchumane.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6426\/revisions\/24787"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cchumane.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cchumane.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cchumane.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6426"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}